Le don paisible

   PRIX NOBEL DE LITTERATURE EN 1965.

   PRESENT, grand article d'Anne le Pape, 15 mai 2020 :  La guerre sur fond de steppe, de chevaux et de chants.

   Il s’agit d’un roman, et d’un roman manifestement vécu. Aucune démonstration idéologique mais des faits qui prennent chair autour du personnage attachant de Grigori, qui oscille d’un camp à l’autre. Pour qui lutt -t-il, au fond, de façon si courageuse ? Il finit par constater qu’il n’est d’aucun parti, sinon celui de sa terre...

    Le Don paisible est un livre plein de bruit et de fureur, du fracas d’une guerre nationale puis, bien pire, d’une guerre civile, avec son cortège de cruautés et l’absence de pardon pour les vaincus. Plein de passion aussi, passion de Grigori pour Aksinia, passion de Natalia pour Grigori.

   Roman de chair et de sang, brassant la haine des frères ennemis et la tendresse blessée des mères. Un mystère entoure la naissance du livre. Cholokhov, qui a reçu grâce à lui le prix Staline en 1941, le prix Lénine en 1960 puis le Nobel en 1965, n’en est sans doute pas le véritable auteur. Ni son âge, ni son passé ne semblent plaider pour cette version. Quel qu’il soit – sans doute un officier cosaque blanc, Krioukov, mort en 1920 du typhus pendant la guerre civile –, l’auteur a su mettre dans ces pages son profond amour pour la terre cosaque et donner naissance à une véritable épopée.

   LES LIVRES D'ANTOINE : lire l'article en entier.

      [...] Cette immense fresque (1400 pages chez Omnibus, 4 volumes en Livre de poche) eut un retentissement considérable en Union soviétique. Elle fut lue et aimée avec passion tant par Staline que par Soljenitsyne ! Le Nobel la couronnera dans le tumulte de la polémique autour du véritable auteur qui n’est peut-être pas le communiste Cholokhov mais un écrivain cosaque, Krioukov, qu’il aurait plagié. Quoi qu’il en soit, le Don paisible est une des grandes œuvres de la littérature russe.