Traduction de M.-R. Cromwell.
Indisponible en français depuis de nombreuses années, cet ouvrage complète et clôt l'ouvrage majeur de la pédagogue italienne.
Le premier volume de la Pédagogie scientifique décrivait l'expérience fondatrice de la Maison des enfants, s'attachant aux 3-6 ans. Le second approfondissait, autour de l'éducation élémentaire, des thèmes chers à Maria Montessori (rôle du corps, de l'environnement, de la préparation des pédagogues...).
Ce troisième volume, en réalité, ne fait qu'un avec le second. Il expose les principaux développements pédagogiques dans toutes les matières : mathématiques, grammaire, dessin, musique... en s'appuyant sur l'expérience sensorielle des premières périodes de croissance. L'enfant, de 6 à 12 ans, passe à l'abstraction.
je livre cette phrase à votre rélfexion aujourd'hui, : en cette période particulière de l'histoire de notre pays ou des autres ; l'éducation prend une importance considérable. Il faut insister de plus en plus sur son utilité pratique, que nous pouvons résumer en une phrase : l'éducation est la meilleure arme pour la paix.