Les Matriochkas de Natacha

   Une histoire tendre inspirée des contes traditionnels russes racontée en musique avec des chansons.

   COUP DE COEUR, 123 LOISIRS, Valérie d'Aubigny, avril 2021 : lire l'article en entier

   Un album remarquable par ses qualités artistiques : dos toilé, illustrations nombreuses, fines et sensibles, véritable hymne et initiation à l’art populaire russe, à son lien étroit avec la nature, à sa poésie et ses couleurs. L'histoire est touchante et tient en haleine le jeune lecteur jusqu'à la dernière ligne.

   Le CD est de qualité et la diction russe des prénoms, avec l’accent tonique si marqué, est un enchantement : la voix de la conteuse est douce, et le rythme de ses phrases est suffisamment lent pour que le jeune auditeur en saisisse toute la saveur. La musique de fond, un trio de balalaïka, guitare et accordéon, s'adapte délicatement à l'histoire sans fatiguer l'oreille et la berceuse cosaque finale est une merveille.

   Quelques pages, à la fin du livre, évoquent l’histoire personnelle de l’auteur et expliquent l’origine des matriochkas dans l’art populaire russe.

   Un superbe ouvrage pour faire découvrir le monde russe aux enfants.