De la Terre à la Lune

   A la fin de la guerre fédérale des Etats-Unis, les fantastiques artilleurs du Gun-Club (Club Canon) de Baltimore sont bien désoeuvrés. Un beau jour le président, Impey Barbicane leur fait une proposition qui, le premier moment de stupeur passée, est accueillie avec un enthousiasme délirant. Il s'agit de se mettre en communication avec la lune en y envoyant un boulet, un énorme projectile qui  erait lancé par un cann gigantesque.

   Tandis que ce projet inouï est en voie d'exécution, un Parisien, Michel Ardan, un de ces originaux que le Créateur invente dans un moment de fantaisie, et dont il brise aussitôt le moule, télégraphie à Barbicane : "remplacez obus sphérique par projectile cylindroconique. Partirai dedans."