Merveilleux Noëls de Roumanie

   La Roumanie, « île latine dans une mer slave », seul pays latin orthodoxe d'Europe Orientale, a su rester fidêle depuis des siècles à ses traditions chrétiennes et à ses coutumes populaires. A partir du 6 décembre, fête de saint Nicolas, chaque famille se consacre aux préparatifs des festivités de Noël. Jusqu'au 7 janvier, fête de saint Jean-Baptiste, ils auront célébré la Nativité dans la joie et l'amour de leur prochain.

   Voici un recueil de contes traditionnels tirés de légendes populaires ancestrales et de l'imagination féconde des écrivains roumains depuis le XIX siècle. Au-delà des malheurs et de la tristesse de la veuve, de l'orphelin et du pauvre paysan, chacun de ces contes témoigne de la foi et de la renaissance de l'espoir de la Naissance du Christ.